Конечно, можно считать что этого достаточно, но, в сейфе золото, а мальчик - наследник, и это всё меняет. Кроме того, в тексте ошибка, Гарри хотели отправить в Хай камеронс, а Святого Брутуса, для малолетних преступников.