мисс Элинор
Не, я скорее к тому, что она понимает: он это говорит, не чтобы ей сделать больно, а потому что он боится неизвестного, но иначе выражать свои страхи не умеет, просто берет и вываливает их на нее. (очень по-взрослому, ага). Она думаю воспринимает их всерьез через призму осознания, что он просто не умеет с этим справляться. ( и конечно обижается, если бы она не воспринимала его всерьёз, она бы не огорчалась)
Эх, нам бы это, психотерапевта из будущего выкинуть в 18 век)