К набившему оскомину вопросу "О дорогом друге". В "Трех товарищах" Ремарка влюбленный молодой мужчина называл свою юную, смертельно больную возлюбленную: "Дружище. Мой любимый, храбрый старый дружище." И это был не "унылый флаффный штамп", а наивысшая любовь и отчаянье.
Ну что вы в самом деле...