Крысиные трупы порадовали. А вот сцена с Перси - нет. Этот кусочек текста, как я поняла, взят из оригинала, и там-то как раз все верно и когда Рон говорит: "МЫ кошку и пальцем не трогали!" - и когда Перси заявляет, что Джинни боится, что его исключат. Но в вашем-то варианте ни Рона, ни Гермионы там не было. Так кого защищает Рон, и за кого боится Джинни? Ибо по идее, он должен был сказать: "Гарри кошку и пальцем не трогал!" Но действительно ли он сможет сделать это с очаровательной канонной уверенностью?