Не, не обязательно . Посмотрите цикл о Гарри и гермионе, там общего только пейринг и романтика. Переводчик просто собрал однотипные мини в кучу. Но это удобно читать, потому что настраиваешься на определенные истории. Но я не настаиваю конечно же, просто внесла идею :)