Отличный фанфик и совершенно прекрасный перевод, очень хороший язык - Вы скрасили мне много часов.
Хотя почему-то отчетливо вспоминается "Год, какого ещё не бывало"
Но всё равно потрясающе, что такая вещь теперь доступна на русском языке.