Ну я просто и в 11 прекрасно знала что мыши, крысы, зайцы и белки грызуны, а куньи: ласки, куницы, хорьки и горностаи - хищники, хоть тоже не вундеркинд, но 11 лет - это же 4-5 класс, а в Британии законченная младшая школа. Сомневаюсь, что в стандартной общеобразовательной английской школе не было предмета аналогичного нашему природоведению или общей биологии. Кроме того есть же изумительне детские сказки и истории про животных, даже навскидку помню сказку, кстати переведенную как бы не с английского - говорящий пакет кажись, там как раз фигурируют горностаи. Ну и вообще канал Дискавери и фильмы BBC - форева. Гарри же вроде в Англии живет, это у нас изумительные фильмы ВВC про животный мир только после перестройки появились, а в Англии просто трудно наверное ни разу не наткнуться за 11-то лет, с учетом что канал BBC британский.