В принципе, эти бригады гнева Поттеру только на руку. У него какие цели были? Мне кажется, две основные: натаскать команду + ослабить позиции Фаджа и Ко. Цели подставить Волдеморта не было - тот так и так после Отдела Тайн засветится. Самому брать ответственность за террор тем более нет смысла - Поттер работает из тени.
Так что пусть себе эти бригады послужат прикрытием: прослойка между головорезами Министерства и командой Поттера.