Под впечатлением решила что-то сделать в ФШ.
К сожалению, я не слишком хороший фотошопер, и я пойму, если вам, наши дорогие авторы, не понравится, но я очень старалась: http://savepic.org/3953385.png

http://savepic.org/3971815.png (второй вариант)

Пока есть возможность что-то подправить:)