Bobmin читала некоторые рассказы, сколько пафоса...
А в одном рассказе, у Гарри столько галлеонов в миллионах, что во всей Англии магической и не магической, не найти. Все хорошо в меру. А вот у западных авторов, и их русскоязычных колег этого в меру бывает не часто.