Примерно так, да. Но как красиво продалась! Не какой-нибудь мелочи - а прямо главе Визенгамота, этого ихнего парламента, до кучи подрабатывающего на полставки главарем Хогвартса. Причем даже не за обязанность ежедневно орально ублажать несколько раз, а всего-то за наблюдение за совершенно посторонним пацаном.
Ну - шучу наполовину, да. Но в целом - как говаривал наш вождь и учитель товарищ Бушков, отбросов нет, есть кадры.