ну да, зрители могут сколько угодно голосовать ногами.
режиссеру может быть на это полностью насрать, а может быть не насрать, если от кассовых сборов зависят его доходы и шансы получить финансирование для следующего фильма.

фанфике же все бесплатны и пишутся исключительно для удовольствия автора, так что резонов терпеть негативное внимание чо-то не видно.