![]() |
Corkyпереводчик
29 сентября 2013 к фанфику Сокровенные желания / Objects of Desire
|
elent, я и после первого комментария поняла, что история вам не нравится и с автором вы не согласны. Будь на моем месте сама Азраэль, возможно, она с вами обсудила бы все повороты сюжета. К сожалению, я - не автор.
Как переводчик, я считаю, что фик достоин перевода. А насчет шапки - тут, скорее, мои сомнения. В оригинале стоит "драма, АУ". Я сначала поставила дарк, потом убрала. Теперь вот снова задумалась. Считаете, надо вернуть? |