М, и в старом тексте было, и в новом осталось - в 16 главе неподчищенное примечание беты. Причем либо меня глючит, либо в новой версии оно еще и приобрело выделение жирным шрифтом :D Не увидела упоминаний об этом в комментах до меня, так что на всякий случай сигналю)

>Глава 16. День рождения
>Да что там, даже Алиса и Френк могли бы взять его в свой дом и воспитать как достойного потомка Поттеров. ( не могли, по-моему-их буквально через день закруциатили, а вот сама Августа-вариант elSeverd: исправил формулировку) А после их… недееспособности… то же самое хотела сделать и я.