Автор, я еще хотела Вас поблагодарить. Я ж благодаря этому фику начала читать Аниту! Вобщем, сижу, радуюсь - в "Аните" книг много, а мне иной раз хочется читать подольше:) Вобщем, еще раз спасибо!
И насчет belle ange. Несмотря на то, что ange - мужской род, слово начинается с гласной, поэтому правильно будет - bel ange (произносится также).