Фик хорош, я долго смеялся, но в разделе "необъяснимая галиматья и полный бред" есть фанфики и покруче. Автор - молодец. А переводчик видимо незнаком с такой чудесной программой Microsoft Word или хотя бы одним её аналогом.