"Но вместо этого" - прямо говорит, что такого результата Ариман не хотел. И его страдания-сожаления, показанные в рассказе "Ариман Изгнанник" об этом тоже толсто намекают
"дабы напоминать ему о неудаче." - к тому же

Добавлено 22.10.2013 - 20:55:
На всякий случай: Сергей Георгиевич, "ау" в предупреждениях стоит, что вполне позволяет писать не только "свою Поттериану" но и упоминать "свой Вархаммер", "свой Хаос" и т.д. Я отмечаю, что такая интерпретация - не соответствует лору Вархаммера, так сказать для общего развития - вдруг Вы не знали :)