elent, ух, какие вы ценные экземпляры разводите, что такое корни саранки, не знаю даже :)) После постов про цветы никакая наркомания не страшна, на фиг нам кодеин, люди, если можно Ваньку-мокрого для бодрости облизать! ;)))

solfedgio, спасибо, раз не флафф. Боюсь, в их ситуации не до флаффа, хотя они оба малость раскисли. «Ньерфы».

milkaZhu, акцент не внезапно взялся. Наверное, вы кое-что пропустили. У С. идеальное произношение (даже слишком), не зря он ту же Гермиону натаскивал. НО. Все-таки он не родился в Англии, не учился в школе, не провел тут детство, это имеет большое значение. Там, где он учился (гхм-гхм), он вынужден был выучить НЕСКОЛЬКО языков. Можете себе представить, что у него в голове. (В истории с Адамом есть момент, когда Севу клинит, на КАКОМ языке он должен сейчас говорить). Сначала он, сам того не замечая, в присутствии Гарри начал употреблять немецкие слова (в основном ругался, правда). Когда Гарри ему об этом сказал, Сева не оч обрадовался (судя по всему, такие прецеденты с ним уже были). На самом деле это означало, что он стал относиться к Гарри как к очень близкому человеку, он с ним внутренне расслабляется, чего ни с кем другим позволить себе не может. Потом Гарри еще заметил, что если Севка очень волнуется (хотя это было всего лишь пару раз), слышен акцент. В последней встрече это было особенно сильно заметно. Ситуация абсолютно реальная, я знаю многих людей, которые прожили в другой стране по 20 лет и более, и, как бы прекрасно ни говорили, в некоторые моменты их «выключает» (стресс, болезнь (особенно с высокой t (бред на родном языке), банальная усталость, короче, съезжает планка контроля). Мой экс-муж сам иммигрант и не гражданин СНГ, и хотя по-русски говорит вполне прилично, стоит его довести умеючи, акцент выскакивает такой, что не всегда поймешь, что он вопит. В комментах уже говорили об этом, народ тоже рассказывал свои наблюдения. И ругательства на своем языке выпрыгивают, и акцент, и что попало :)) Ньерфы, ньерфы, короче. :))