>Я обращаюсь к Зернам Хаоса в моей душе, и ничтожную часть их Силы проявляю в реальность, допуская мутацию собственных глаз.

Т.е. Драко взглянул на мир глазами, мутировавшими под воздействием Хаоса. Отсюда - и изменившийся мир, и то, что он увидел Дафну другими глазами (буквально) :)