Какой смысл спорить, если это все равно очень большая ошибка самой Роулинг? Мы, фанаты, можем интерпретировать как нам удобно в том или ином фике, потому что изначально в самом каноне заложена такая вопиющая неточность.