Поклонница поттерианы, говорят, что Белкой его обозвали в самом первом переводе, оттуда и пошло. Просто я читала Поттера в украинском варианте, поэтому и ассоциации другие))