Читается как Слазар строил в непопулярном месте. Если имелось в виду другое, надо перестроить фразу.

Герпетологи они называются. И труба из кожи от чешуйки отличаются очень сильно. Вдобавок, это не в речи Гермионы - которая действительно может ошибаться, а в авторском тексте. У автора, в отличие от персонажей, Гугл есть.