В разговорной речи подростков на каком языке?)
В польском оригинале: "A je?eli ma pan z?y humor, to powinien pan o tym z kim? porozmawia?, a nie wy?ywa? si? na uczniach."
Здесь либо "не срываться на студентов", либо "не срывать зло".
Впрочем, переводчикам виднее.