![]() |
_VikVik_переводчик
21 декабря 2013 к фанфику Desiderium Intimum
|
Поклонница поттерианы, ваш ответ про "Снейп знает всё" заставил меня невольно вспомнить сценку из обожаемого мною фика "Связанные серпентаго".)) Позволю себе привести маленький фрагмент (под "он не узнает" подразумевается Снейп):
" Они поели, потом немного почитали, пока не стемнело. Гарри со вздохом захлопнул книгу. — Лучше разделаться с работой пораньше, — сказал он, зевая. — Ты устал, Гарри, — Прошипел змей со спинки кресла. — Оставь их до утра. Он не узнает. — Он узнает, — возразил Гарри, заводя глаза. — Хотелось бы знать — откуда? — Недовольным тоном прошипел змей, но все же пополз вслед за Гарри. — Этот вариант даже не обсуждается, — заявил Гарри, натягивая рабочие ботинки." PS Просто захотелось поделиться эмоциями, и кстати, кто не читал - рекомендую!)) http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=356 |