А вообще было б странно, если б герои были совсем разные.. мы ж все-таки о фанфике говорим, и какое-то подобие канонных персонажей должно сохраниться, чтоб мы их не только по именам могли узнать.
А то, что у автора есть свой стиль, так это же прекрасно) И стиль, и юмор, и персонажи люди как люди, а не картонные герои с тупыми шаблонными фразами. Не говоря уже о той дополнительной информации к размышлению, которой полны оба произведения, и которая фанфикам не свойственна в принципе.
Так что я только радуюсь всему общему, что есть)