Они в своем праве - в государстве идет гражданская война. Все крупные фирмы стремятся закрывать свои отделения там, где нестабильная обстановка. Переведут весь головной офис гоблины например во Францию, и что - думаете рискнут британские маги сунуться к соседям через Ла-Манш? Да черта-с-два! У них фактически в стране идет гражданская война, сопряженная с геноцидом, не до того им.
Так что никто гоблинов трогать не будет. Как Германия например не тронула Швейцарию.

О да, куш то они сорвут. Но неужели вы думаете, что гоблины такое забудут? Они сразу же прекратят все операции на территории Британии и связанные с ним переводы. Все документы, до того хравнившиеся в ячейках гоблины заблаговременно уничтожат. А "без бумажки ты букашка" - все права на владения, завещания, доверенности, акции, все это исчезнет. Воцарившийся юридический хаос полностью парализует всю систему.