↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Освобождение


9 января 2014 к фанфику Освобождение
еос
извините, что с опозданием...
Моего скудного знания канона не хватает, чтобы найти этот момент в оригинале, если сможете прислать в личку, это облегчит процесс.

Но, насколько я понял, использовалось выражении meet up. Оно, помимо нормального, имеет слэнговое значение примерно на уровне с hook up - это вроде бы больше, чем просто поцелуи, но в то же время необязательно занятие сексом. Примерно соответствует нашим "зависнуть", "затусить" или "начать встречаться".


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть