"вполуха" - наречие, из разговорного языка (как "вполглаза", "вполсилы"), в словаре примечание есть, что слово простонародное, поэтому в письменной речи это немного напрягает ("глаз режет" :). но "в пол-уха" уже неправильно будет.