FeanorGrey, не помню, когда и как происходило указанное Вами, но в голову лезет один из основных выводов Барраярских хроник: "В горизонтальном положении рост не имеет значения."
А взаимоотношения действительно запутанные получаются: бородатые детишки пятидесяти лет положили глаз на пятнадцатилетнюю... По их меркам она вообще младенцем должна быть, получается? А когда дварфы достигнут возраста "можно и жениться", Гермиона будет при смерти. Не помню, как обстояло дело с межвидовыми связями в оригинале, раньше меня такие вопросы не интересовали, а сейчас ВК не очень-то интересует (то ли пресытился, то ли так вкусы изменились), но есть все предпосылки для большой драмы...

Лунная Кошка, а сложно Вам даётся сказочная стилистика текста? Или в моменты вдохновения получается само собой?