Nikssa, да я сама только что заметила. Скорее всего, надпись ТОЛЬКО на блюдце. Если это коллекция необычных чашек, то нет смысла рисовать и там и там. Чуть повернул - и уже эффект пропадет. И материал "отражательный". Так что я голосую за надпись на блюдце. (Гость тупо смотрит, шо там написано, если поставить сначала пустое блюдце). Надпись слегка искажается на чашке, а на блюдце она очень четкая, отсюда вывод: чашка БЕЗ надписи.