18 января 2014 к фанфику Вальпургиев рассвет
|
|
Цитата сообщения Anomaly от 18.01.2014 в 22:52 Яндекс-переводчик еще выдал film-cutter, он же монтажер. итак. варианты: 1. каттер для обрезания сигар 2. плоттер 3. резак 4. монтажёр 5. резун о_О и от Ф" - Резник, если я правильно понял про фамилию. из всех Резников я поставил бы на этого: http://ru.wikipedia.org/wiki/Резник,_Семён_Ефимович но я его не читал:/ апдейт. наткнулся на это: http://liber.onu.edu.ua/opacunicode/index.php?url=/auteurs/view/226702/source:default но про публикации последнего, связанные с Польшей, не знаю ничего. впрочем, я и по Резнику не могу ничего сказать:) |