А отец Альваро не имел времени задуматься, что Иеронимус довольно некомпетентный шпион? Вместо того, чтобы служить Инквизитору верой и правдой, стать правой рукой, так сказать, притвориться, что полностью разделяет его взгляды, он ему противоречит, до того, что отец Альваро вынужден перестать брать его с собой на заседания суда, тем лишая возможности слушать и наблюдать его "на работе", в общении с епископами, а также других епископов (чем больше информации, тем лучше). Довольно странный выбор шпиона для англичан! Я бы сказала, что это говорит о несерьезности того, кто его послал, разве что кроме Гарьки есть еще другие шпионы - не в доме инквизитора. И это автоматически ставит под подозрение Питера.