В данном случае, "в соседнем помещении" - фигура речи, которую не нужно воспринимать слишком буквально.
Вообще, слова любого из персонажей не всегда являются абсолютной истиной.