↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Harry Potter and the Champion's Champion


7 апреля 2014 к фанфику Harry Potter and the Champion's Champion
За что так жестоко с Малфоями?!
По переводу есть замечание:
"Гермиона украла с его тарелки французское жаркое"
непонятно откуда это жаркое взялось, даже если бы в тексте было написано "french fries" - это все равно картошка-фри, но в оригинале вполне английское "chips", что, впрочем, значит то же самое.


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть