 |
_VikVik_переводчик
10 апреля 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Цитата сообщения raduga3737 от 09.04.2014 в 23:28 VikVik, но ведь не обязательно, чтобы что-то из чего-то выходило - вот взять кусочек, когда автором указывается впечатление Снейпа от выпитого Гарри DI, кажется, это было в начале 3 главы. Или в главе про вкус, запах, прикосновение, когда Снейп брился и порезался - просто как-то раз, и переводилось на восприятие снейпа. Ну или как последние главы идут как бы в восприятии Гермионы :)) Разве не по такому принципу глава 62 пойдёт от Снейпа?)) raduga3737, вот именно, что НЕ ПО ТАКОМУ!) Появление POV Снейпа происходит в важный, поворотный момент сюжета, и все предшествующие главы подводят к этому моменту. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
