Комментарий к фанфику: Узы Гармонии

carlss0nпереводчик

14 мая 2014 к фанфику Узы Гармонии

Цитата сообщения Hoshi_Mai от 14.05.2014 в 12:22

Прикольно. Одно не могу понять, почему, проучившись два года магии, Гарри утверждает, что даже простую Левиосу он сделать не в состоянии? Более того, даже не знает, как называется заклинание.
Я думала, его должны были этому учить...
Но это к автору.

тут полная непонятка с этой школой уизли, что они там учили до сорок третей главы не упоминается. одно точно понятно программу первого курса им там не объясняли

Цитата сообщения Hoshi_Mai от 14.05.2014 в 12:22

Теперь к переводчикам - последние главы получше, хотя иногда попадаются не к месту вставленные запятые. Причем порой в тех местах, где их вообще быть не должно по определению.

медленно но верно идет ревизия всех выложенных глав, если получится взять ноут то к июлю все будет вычитано и перезалито