17 мая 2014 к фанфику Гарри Поттер и кошмары будущего прошлого
|
|
Цитата сообщения OzMaVa от 17.05.2014 в 23:28 К моему глубочайшему сожалению тот перевод был заброшен еще в 2009 году и с тех пор его удалили из всех известных мне мест (я не смогла найти его даже в кэше гугла). Однако я могла бы, если хотите, переслать вам сохраненный у меня html-овский файл мейлом или любым другим удобным для вас способом. Ужасно жаль, что по-видимому так и не придется увидеть целиком любимую историю на родном языке. Еще больше жаль, что вряд ли мне хватит силы воли доперевести его самой. Спасибо, но я-таки нашла в себе силы и прочла NOFP в оригинале (не без помощи переводчика, конечно...). |