el_lago_negro, возможно. Романов подобных не читала (хотя читала много всего разного), поэтому не совсем представляю о чём Вы говорите. А если говорить про "Почему", то там уж эмоций и чувств героев столько, что наверно, можно было бы и поменьше.
Про то, что нормальные люди так не разговаривают, значит, я не отношусь к их числу, потому что я со своими друзьями и семьёй разговариваю в подобной манере.
Не совсем понимаю за что Вы просите прощения, ибо просто высказали своё мнение.
Очень признательна Вам за отзыв.