Так ведь Кассм оговаривает, что не хочет смерти Дурслей, а крупный материальный ущерб - оно и неплохо. Тем более, что дом скорее всего застрахован, как положено. Лишь бы эльф не попался - а я что? я ничего, пирожки вот пеку. С яблоками.