Почему бы действительно не написать разные концовки, и выложить их все?
В "Джанго Освобождённом", например, две концовки, одна другую дополняет.
Ну, хотелось бы для Лапиной самую хорошую из обоснованных концовок, это уж само собой.

Как сделал бы я? Я бы постарался (обоснованно, конечно) вывести Лапину на [s]"переучёт"[/s] "переоценку ценностей" и выход из скорлупы, в которую она каждый раз скрывается. То есть на личностный рост. Иначе смысл у текста теряется: ГГ как вошла в него морально травмированной, такой же и вышла из него, лишь ещё более усугубив травмы. Только как-то надо это продумать, чтобы не было "А тут кадбудта я воскрес"(с) + "И ещё неоднократно выйдет зайчик погулять"(с), а было бы естественным преображением. Как катарсис изначального конфликта-пружины текста (жизненной проблемы Лапиной). При этом в таком варианте необязательно даже пресловутое "счастливое замужество" - его можно "задекларировать" уже эпилогом, вне событий, освещённых в тексте: всё-таки человек Лапина небыстрый и вдумчивый.
Лично я не думаю даже, что она выйдет замуж за какого-то из иностранцев, а скорее всего уедет на историческую родину, "выйдет" из ситуации не только внутренне, "прожив" её и изжив, но и географически. Не порывая, впрочем, с друзьями.
Как именно это получится - пока совершенно не представляю - слишком велик гнёт обстоятельств над Лапиной, но это же (если смотреть с точки зрения "тактики Адверса") - и офигительный, просто сказочный шанс для неё измениться: для того, чтобы "пробить" панцирь такой крепкой девушки, Судьба применяет средства "повышенной бронебойности".