Я только не понимаю - почему не передать фанфик кому-нибудь? Если уж этот переводчик забросил, так пусть кто-нибудь другой переведет.