Честно не знаю. Я французский не знаю от слова "совсем". Мне товарищ гугл переводил.

Kithiara, спасибо! Если не лень, кидайте ошибки в личку. Будет время - поправлю)