elen, Поттера-старшего уже гложут мысли, схожие с твоими. Джея, думаю, только будут глодать, когда он узнает о выкупе. А вот тем, кто создавал ритуалы магических браков с изъятием из рода его наследника, как-то, похоже, было наплевать на эти мысли, на современность и прочее. нельзя судить то, что закреплено магией, и закреплено с совершенно определённой, нам сейчас не очень понятной целью.
полагаю, что многие люди, в наше время соблюдающие старинные брачные традиции, не согласятся их менять. и вовсе не потому, что без калыма и других выкупов молодой семье нечего есть