Ой, вот уверена на двести процентов, что далеко не все, кто использовал это слово, примкнули позже к ТЛ. И слово уж точно не его изобретение и не ПСовский термин. Более того, я уверена, что "пострадавшие" - в каноне Лили и Гермиона - в гораздо большей степени вдавались в подробности этимологии этого словечка, тем употребляющие его слизеринцы. И обижались куда сильнее, чем обидчики могли бы предположить. Что не оправдывает обидчиков, конечно.