Еще одно - уровень. Остальным помощь нужна для лучшей оценки, для Дафны - жизненно важно.
И благодарность - за занятия АД благодарили в лучшем случае пара человек, да и то в начале занятий. Дальше начали стали ставить условия и требовать.
Дафна же предложила сразу максимум (учитывая воспитание Гарри - тянет на объяснение в любви?), при этом не забывая при возможности действительно помогать здесь и сейчас. Про поощрения и мотивацию уже и не говорю.
Не замечает проблемы? а как же тогда помощь с зельями?

Спасибо за перевод. Действительно достойный фик. Если несложно - переведите еще и бонус-исходник.