Автор, я оччень надеюсь на разморозку фанфика. Насчет иностранной речи: ее можно оформить в кавычках, как бы показывая, что она иностранная, или с помощью вот такого знака ~. На крайний случай существуют звездочки *. Если вы выберете акцент, то достаточно легкий, такой, чтобы был заметен, но не мешал читать. Приведенный вами пример вполне подойдет. Пишите продолжение, мне очень понравился фанфик, я очень часто его перечитываю.