tesey - в театре Сирано играют заслуженные актёры потому что трудно на должном уровне прожить такой спектакль, да и существует иерархия козырных ролей.А ещё расстояние между сценой и залом создаёт иную условность.В кино другие способы передавать информацию.

Я очень сильно извиняюсь перед нашим автором за постороннюю темупосреди обсуждения, но вдруг кому-то это интересно кроме меня.

У Ростана в тексте первого свидания Роксана напоминает Сирано как он дрался с мальчишками и приходил к ней с ссадинами.Хорош "старший кузен" дерущийся с мальчишками если ему уже больше13-15 лет! У них с Роксаной разница максимум на 5-6 лет минимум года на 3. Год назад Роксану только представили ко двору, год назад Сирано встретил её после перерыва на обучение и войну и влюбился заново. Ей ищут мужа и она ещё не "старая дева".Ростан не стал указывать возраст потому, что годы жизни Сирано известны, а год начала действия пьесы указан в первой ремарке. И то что последний акт спустя 15 лет тоже.И раз первые 3 акта Сирано 21-22 а в момент смерти 36 я согласна признать что в начале Роксане где-то 16-19 не больше)))И Кристиан только поступающий в полк никак не старше Сирано, а скорее моложе на пару-тройку лет.
Понимаешь, эта история про очень молодых людей и все их ошибки это ошибки молодых.Если девушка ведёт себя так, как Роксана, в 16 лет это нормально. А вот если так же поступает дама "за 30"...значит она на редкость слепая, тупая и неумная.Если Кристиану 17-18 и он соглашается на авантюру Сирано он просто стеснительный провинциал,не знающий "как оно там в столице принято". А вот если ему уже 30 лет, значит он подлец и дурак загребающий жар чужими руками. Это конечно тоже возможная трактовка, но не хочу я смотреть такой вариант.