Ну мне кажется, что миры магов и маглов отделялись постепенно, в более ранние времена. И запрет на посвящение в тайны тех кто не имеет силы был на уровне обычаев и семейных кодексов, а не закона. Знания выдавались, но под личные клятвы о неразглашении. Маглам было известно, что колдуны существуют, но так просто магом не стать и в магическую "семью" не вступить, да и на подобное в следствии религиозного воспитания могли пойти только еденицы.
В конечном счёте почему бы не соотнести все легенды о "полых холмах" и колдуньях Артуровского цикла с магическими семьями? А вот со временем родовой и клановый уклад в магических семьях сменился на что-то более "республиканское" и появилась потребность в иных законах. Думаю этот процесс создания новых законов и нового общества занял всё время с времён войны Роз и до "Статута о секретности". За это время Англия из "сельской" стала изрядно "городской" и маги стали жить в более плотном контакте с маглами, вот и понадобились "особые меры" обеспечивающие секретность.

Добавлено 19.09.2014 - 19:33:
Макса - т.е я считаю что магическое сообщество было обособленно с самого начала, когда установилось христианство на данной территории. тогда и обособились.


Добавлено 19.09.2014 - 19:37:
Просто инквизиция действовала в мире где про то что такое настоящее колдовство уже изрядно забыли, значит секретность была установлена раньше.