Что-то только сейчас обратил внимание:

"- Виктор Крам, наш гость с севера, сделал нам неполную трансфигурацию себя же, и, против ожиданий, преуспел!"

Почему "с севера"? Болгария заметно южнее.