simsusпереводчик
18 октября 2014 к фанфику Проклятие правды (A Curse of Truth)
|
|
Изумрудный Лис
Признаю, что в эпилоге моей отсебятины больше всего. Подубавил американизма и добавил философствования. Пользуясь намёками автора на реальное положение дел с Уильямом. Кстати, идея с письмами, по-моему, пришла автору/Уильяму из-за прочтения Survivor'а. Там "труба пониже и дым пожиже", но тем не менее... |